Katanya adalah guillemet, yaitu kutipan. "Entre guillements" secara harfiah berarti " dalam tanda kutip". Dalam pidato, ini mirip dengan mengatakan "quote unquote" dalam bahasa Inggris: itu berarti Anda mengutip seseorang, atau berpura-pura melakukannya, dan menjauhkan diri dari kutipan.
Bagaimana Anda menggunakan Entre Guillemets?
Untuk menempatkan kata atau ekspresi "entre guillemets" berarti Anda meletakkannya di antara tanda kutip. Contoh: Ma mere me dit, "je t'accompagne ce soir chez le coiffeur. "
Apa arti Guillemets dalam bahasa Prancis?
: salah satu tanda « atau » digunakan sebagai tanda kutip dalam tulisan Prancis.
Kapan menggunakan guillemet dalam bahasa Prancis?
Guillemets biasanya hanya digunakan di awal dan akhir seluruh percakapan. Tidak seperti dalam bahasa Inggris, di mana non-speech ditemukan di luar tanda kutip, dalam bahasa Prancis guillemet tidak berakhir ketika klausa insidental (dia berkata, dia tersenyum, dll.) ditambahkan.
Bagaimana cara menggunakan elips dalam bahasa Prancis?
Les points de suspension (elipsis)Dalam bahasa Prancis, interupsi atau penghentian bicara dapat ditandai dengan elipsis. Mereka tidak dipisahkan dari kata sebelumnya dengan spasi tetapi diikuti oleh spasi di antara kata tersebut dan kata berikutnya.
