Frasa 'Jangan Menangis karena Susu yang Tumpah' berarti tidak ada gunanya mengkhawatirkan peristiwa masa lalu yang tidak dapat diubah. Contoh Penggunaan: “Saya tahu Anda tidak bermaksud merusak ponsel saya, jadi tidak ada gunanya menangisi susu yang tumpah sekarang.”
Apa artinya jangan menangisi susu yang tumpah?
Tidak peduli bagaimana Anda mengatakan pepatah, "jangan menangisi susu yang tumpah" atau "tidak ada gunanya menangisi susu yang tumpah," ungkapan itu berarti bahwa tidak ada gunanya kesal karena sesuatu yang telah terjadi dan tidak dapat diubah.
Dari mana asal susu yang tidak menangis?
Referensi historis pertama untuk frasa tersebut muncul dalam dokumen yang ditulis oleh sejarawan Inggris James Howell pada tahun 1659. Pepatah tersebut kemungkinan besar berasal dari cerita rakyat Eropa Menurut cerita lama, peri sangat menyukai susu dan akan meminum setiap tumpahan yang tertinggal.
Apakah tidak ada gunanya menangisi susu yang tumpah?
Jika Anda mengatakan tidak ada gunanya menangisi susu yang tumpah atau tidak ada gunanya menangisi susu yang tumpah, maksud Anda adalah orang tidak perlu khawatir atau kesal tentang hal-hal yang telah terjadi dan tidak dapat diubahCatatan: `Spilled' juga bisa dieja `spilt' dalam bahasa Inggris British. … Tidak ada gunanya menangisi susu yang tumpah.
Apakah Jangan menangisi susu yang tumpah adalah metafora?
Jangan menyesali apa yang tidak dapat dibatalkan atau diperbaiki, seperti di Kertas-kertas yang Anda inginkan dibuang di tempat sampah minggu lalu, jadi jangan menangisi susu yang tumpah. Metafora untuk ketidakmampuan untuk memulihkan susu setelah tumpah memang sudah sangat tua, sudah muncul sebagai pepatah dalam Paroimiografia karya James Howell (1659).