Logo id.boatexistence.com

Mengapa orang portugis tidak bisa berbahasa Spanyol?

Daftar Isi:

Mengapa orang portugis tidak bisa berbahasa Spanyol?
Mengapa orang portugis tidak bisa berbahasa Spanyol?

Video: Mengapa orang portugis tidak bisa berbahasa Spanyol?

Video: Mengapa orang portugis tidak bisa berbahasa Spanyol?
Video: Kemiripan dan perbedaan antara Bahasa Portugis dan Bahasa Spanyol 2024, Mungkin
Anonim

Meskipun kedua negara berdekatan dan bagaimana kedua bahasa tersebut saling terkait, salah jika menganggap bahwa orang Portugis berbicara bahasa Spanyol. Bagaimanapun, kedua negara dan bahasa telah berkembang secara terpisah selama berabad-abad, dan kebanyakan orang Portugis tidak mengerti bahasa Spanyol sama sekali

Mengapa bahasa Portugis berbicara bahasa Portugis dan bukan bahasa Spanyol?

Dalam upaya untuk menghalangi saingannya, Spanyol mencari dukungan dari paus, Aleksander VI kelahiran Spanyol Dia membuat garis demarkasi untuk membagi klaim bangsa-bangsa sebagai bagian dari Perjanjian Tordesillas pada tahun 1494. Keputusan yang ajaib dan menentukan itulah mengapa orang Brasil berbicara bahasa Portugis.

Mengapa Brasil tidak berbicara bahasa Spanyol?

Tidak seperti Amerika Latin lainnya, Bahasa resmi Brasil adalah bahasa Portugis, bukan bahasa Spanyol. … Spanyol diberikan hak atas semua tanah di sebelah barat garis demarkasi, sementara Portugal mendapatkan segalanya di sebelah timur. Itu bukan masalah besar bagi Portugal.

Bisakah orang Spanyol berbicara bahasa Portugis?

Teman Palsu dalam bahasa Spanyol dan Portugis. Selain kesulitan bahasa lisan, bahasa Spanyol dan Portugis juga memiliki tata bahasa yang berbeda. … Kesamaan kejelasan bahasa Portugis lisan untuk sebagian besar orang Spanyol adalah sekitar 50%; orang Portugis, dari 37 fonem yang tinggi, dapat memahami sekitar 58% dari apa yang kita ucapkan.

Mengapa bahasa Portugis sangat berbeda dari bahasa Spanyol?

Sementara sebagian besar perbedaan leksikal antara Spanyol dan Portugis berasal dari pengaruh bahasa Arab pada kosakata bahasa Spanyol, sebagian besar kesamaan dan kata serumpun dalam kedua bahasa memiliki asalnya dalam bahasa Latin, tetapi beberapa dari serumpun ini berbeda, pada tingkat yang lebih besar atau lebih kecil, dalam arti.

Direkomendasikan: