Dalam komunitas Hasid di Israel, anak laki-laki berbicara lebih banyak bahasa Yiddish di antara mereka sendiri, sementara perempuan lebih sering menggunakan bahasa Ibrani Ini mungkin karena fakta bahwa anak perempuan cenderung mempelajari mata pelajaran yang lebih sekuler, sehingga meningkatkan kontak dengan bahasa Ibrani, dan anak laki-laki biasanya diajarkan mata pelajaran agama dalam bahasa Yiddish.
Bahasa apa yang digunakan orang Yahudi Hasid?
Rumah Hasidic adalah dwibahasa, dengan Bahasa Inggris dan Yiddish terkadang bercampur (banyak kata bahasa Inggris telah menemukan cara mereka ke Brooklyn Hasidic Yiddish, dan Hasid yang berbicara bahasa Inggris akan sering digunakan Yiddi). Sekte yang lebih ketat, Satmar, misalnya, kurang menghargai pelajaran bahasa Inggris.
Apakah Hasid dan Ortodoks sama?
Hasidisme terkenal karena konservatisme agama dan sosial dan pengasingan sosialnya. Anggotanya menganut erat praktik Yahudi Ortodoks, dengan penekanan unik gerakan itu sendiri, dan tradisi Yahudi Eropa Timur.
Apakah bahasa Yiddish bahasa yang sekarat?
Yiddish telah mati perlahan selama setidaknya 50 tahun, tetapi pecinta bahasa Yahudi di desa-desa Eropa Timur dan daerah kumuh imigran Pantai Timur masih berpegang teguh pada mame-loshn, bahasa ibu mereka, bahkan di California Selatan. Mereka menghadiri kuliah sastra, kelompok diskusi informal, kelas dan festival lagu.
Apakah Schmuck adalah kata bahasa Yiddish?
Selanjutnya kita sampai pada 'schmuck', yang dalam bahasa Inggris adalah definisi yang agak vulgar dari orang yang hina atau bodoh – dengan kata lain, brengsek. Dalam bahasa Yiddish kata 'שמאָק' (schmok) secara harfiah berarti 'penis'.
