Namun, ungkapan lain Ramadhan Kareem tidak umum digunakan. Ini diterjemahkan menjadi ' Ramadhan yang murah hati'. Ada beberapa perdebatan seputar apakah Ramadhan Kareem dianggap tepat. Harapan kedermawanan dapat dianggap bertentangan dengan satu-satunya prinsip puasa dan doa kepada Tuhan Allah.
Apa arti Ramadhan kareem dalam bahasa Inggris?
“Ramadan Kareem” kurang umum digunakan, tetapi diterjemahkan sebagai “ Ramadhan Ramah” – sedangkan frasa tersebut dapat digunakan sebagai salam dengan cara yang mirip dengan “Ramadhan Mubarak”, itu juga bisa menggambarkan Ramadhan dalam konteks lain.
Benarkah mengucapkan Ramadhan Kareem?
Ramadan Mubarak atau Ramadhan Kareem' … Sementara lebih banyak orang akan setuju bahwa 'Mubarak' lebih tepat daripada 'Kareem,' kedua sapaan itu dapat didengar saat ini selama bulan suci Ramadhan.
Mengapa disebut Ramadhan Kareem?
'Ramadhan Mubarak' diterjemahkan dari kata Arab yang berarti 'diberkati' - karena itu frasa ini berarti 'Ramadhan yang diberkati'. Ini sering dapat digunakan untuk mengucapkan selamat Ramadhan kepada seseorang. 'Ramadhan Kareem' diterjemahkan sebagai 'Ramadhan yang murah hati' dan tidak banyak digunakan karena beberapa perdebatan seputar maknanya.
Apa perbedaan antara Ramadhan Mubarak dan Karim?
Ramadhan Mubarak dapat berarti 'Ramadhan yang mulia' dan dapat diterjemahkan sebagai 'Selamat Ramadhan'. … Ramadhan Kareem berarti ' Ramadhan yang murah hati', dan dikatakan kepada orang lain sebagai berkah; seolah-olah Anda mengatakan 'semoga Ramadhan bermurah hati kepada Anda'.
