Definisi 'macaronic' 1. (dari syair) ditandai dengan campuran kata-kata daerah yang bercampur dengan kata-kata Latin atau kata-kata Latin atau dengan kata-kata dari satu atau lebih kata asing lainnya bahasa.
Apa itu musik Macaronic?
Lagu macaronic adalah lagu yang menggabungkan beberapa bahasa. Lagu-lagu Macaronic sangat umum di Irlandia (Irlandia–Inggris) dan juga muncul untuk bahasa lain, seperti Yiddish–Ukraina.
Apa itu ayat Macaronic?
Macaronic, aslinya, bentuk syair Latin komik yang ditandai dengan pengenalan kata-kata vernakular dengan akhiran Latin yang tepat tetapi tidak masuk akal: varian selanjutnya menerapkan teknik yang sama pada bahasa modern.… Bentuknya bertahan dalam kombinasi komik bahasa modern.
Apa campuran Macaronic dari Welsh dan Inggris?
7. Campuran macaronic dari Welsh dan Inggris. Selama Revolusi Industri, pekerja migran dari seluruh dunia berbondong-bondong ke ladang batubara, tambang batu tulis, dan dermaga di Wales. Dampaknya terhadap komunitas kecil berbahasa Welsh sangat besar dan periode ini memicu tradisi lagu bahasa campuran yang dikenal sebagai Macaronic.
Siapa pencetus istilah Macaronic Theatre?
Dalam makaroni. awalnya, bentuk syair Latin komik dicirikan oleh pengenalan kata-kata vernakular dengan akhiran Latin yang tepat tetapi tidak masuk akal: varian selanjutnya menerapkan teknik yang sama pada bahasa modern. Bentuknya pertama kali ditulis oleh Tisi degli Odassi pada akhir abad ke-15 dan dipopulerkan oleh Teofilo…