Bentuk kata kita saat ini berasal dari bahasa Inggris Tengah sinne, yang juga berasal dari bahasa Inggris Kuno syn. Arti asli dari dosa sebagian besar berkaitan dengan masalah agama (“pelanggaran hukum agama,” “pelanggaran terhadap Tuhan”).
Siapa yang menciptakan kata sin?
Konsep dosa asal pertama kali disinggung pada abad ke-2 oleh Irenaeus, Uskup Lyon dalam kontroversinya dengan dualis tertentu Gnostik.
Apa kata Ibrani untuk dosa?
Kata Ibrani generik untuk segala jenis dosa adalah avera (harfiah: pelanggaran).
Apakah Alkitab mendefinisikan dosa?
Dosa adalah perbuatan asusila yang dianggap melanggar hukum ilahi… Menurut Agustinus dari Hippo (354–430) dosa adalah "perkataan, perbuatan, atau keinginan yang bertentangan dengan hukum abadi Allah, " atau seperti yang dinyatakan dalam kitab suci, "dosa adalah pelanggaran hukum. "
Apakah dosa adalah istilah memanah kuno?
Tetapi untuk kepentingan umum tampaknya paling sering ditafsirkan sebagai salah sasaran atau gagal mencapai sasaran, seperti dalam memanah. Anehnya, itu adalah kata Yunani yang kemudian diterjemahkan sebagai 'dosa.