Ungkapan ini berasal dari AmE dan kemungkinan besar berasal dari supercharge: Seperti yang dicatat World Wide Words: Souped-up dikenal di Inggris dan AS dan sebenarnya dibuat di negara yang terakhir. Itu salah satu istilah slang berumur panjang, masih banyak digunakan.
Apa yang dimaksud dengan sup?
souped (komparatif lebih banyak sup, superlatif paling banyak sup) (Rhode Island, Massachusetts, Connecticut, slang) Bersemangat. Dalam kesulitan atau kesulitan. (Bandingkan dengan supnya.)
Kenapa orang bilang sup?
Jadi "sup" awalnya bukan istilah otomotif, melainkan salah satu penunggang kuda … Karena kuda digantikan oleh mobil, istilah itu diadaptasi ke otomotif adegan, sekarang mengacu pada mengutak-atik campuran bahan bakar dan udara untuk mengekstrak hasil maksimal dari mesin.
Apa arti bahasa gaul untuk souped up?
Gaul. … sup, gaul. untuk meningkatkan kapasitas kecepatan atau meningkatkan efisiensi (motor atau mesin) dengan meningkatkan kekayaan campuran bahan bakar atau efisiensi bahan bakar, atau dengan menyesuaikan mesin. untuk memberikan semangat atau semangat untuk; memeriahkan: unjuk rasa politik yang dirangsang oleh penampilan para kandidat.
Apakah sup atau sup?
Souped up adalah ejaan yang benar (dan mendapat lebih banyak klik mesin pencari daripada yang ditambahkan, pada saat itu). Istilah suped up mendahului penemuan supercharger dan awalnya mengacu pada kuda apa pun yang telah disuntik dengan sesuatu untuk meningkatkan kecepatannya.
