P alta adalah salah satu nama paling umum untuk menyebut alpukat dalam bahasa Spanyol. Mereka menyebutnya p alta di Chile, Peru, Uruguay, Bolivia dan Argentina.
Mengapa orang Peru mengatakan p alta?
Setelah menggali sedikit sejarah makanan di Amerika, dan berbicara dengan teman-teman Peru saya, tampaknya alpukat turun ke belahan dunia ini berabad-abad yang lalu dari Meksiko, dan penduduk berbahasa Quechua menamakannya p alta.
Apa yang mereka sebut alpukat di Spanyol?
Itu menjadi " aguacate, " yang merupakan kata pinjaman Spanyol untuk alpukat, jadi asosiasi dengan testis hilang dengan perubahan nama.
Apa yang mereka sebut alpukat di Meksiko?
Seorang ahli biologi menyebutnya persea americana, tetapi alpukat berasal dari kata Nahuatl ahuacatl, yang juga mengacu pada bagian tertentu dari anatomi pria yang agak mirip dengan buahnya. Dalam bahasa Inggris, kata tersebut memiliki pengucapan yang hampir sama dengan abogado Spanyol, "pengacara." Di Meksiko disebut the aguacate
Apakah alpukat adalah kata dalam bahasa Spanyol?
Alpukat. Kata bahasa Inggris alpukat adalah transliterasi yang pertama kali digunakan pada akhir tahun 1600-an dari kata Spanyol aguacate, yang berasal dari nama Nahuatl untuk buah asli, āhuacatl.